Po prawie trzech miesiącach sezonu letniego możemy powoli powitać jesień w dolinie Pitztal. Dni stają się krótsze, pierwsze zwierzęta wróciły z hal do doliny i podczas gdy my wciąż cieszymy się ostatnimi jesiennymi dniami, na lodowcu Pitztal zbliża się już początek nowego sezonu zimowego.

Za nami tygodnie pełne słońca i doskonałej pogody dla turystów pieszych. Ponadto na wysokości ponad 1600 metrów nad poziomem morza tegoroczne lato było wyjątkowo ciepłe. Wysokie temperatury i obfite opady deszczu przyniosły jednak w naszej gminie również sporo wyzwań.

Podczas miesięcy letnich stale dochodziło do spływów błotnych. Pod koniec lipca ucierpiał także nasz przysiółek Plangeroß: prawie jednocześnie na początku i na końcu miejscowości zszedł potok błotny, zasypując drogę. Na szczęście nikt nie został ranny, a już po kilku godzinach droga była ponownie przejezdna.

Znacznie większe były skutki zejścia lawiny błotnej pod koniec czerwca w przysiółku Bichl. Dwa domy musiały zostać profilaktycznie ewakuowane, fragmenty drogi krajowej obsunęły się, a cztery mosty uległy zniszczeniu. Tylna część doliny Pitztal nagle przestała być dostępna drogą lądową – zarówno mieszkańcy, jak i liczni wczasowicze zostali tymczasowo odcięci od świata.

To, co stało się później, w imponujący sposób pokazało, co jest możliwe, gdy wielu ludzi bierze się wspólnie do dzieła.

Prace trwały dzień i noc. Już po niespełna 48 godzinach udało się wyznaczyć tymczasową drogę objazdową z sygnalizacją świetlną. Ponieważ nie była ona przejezdna dla większych pojazdów, prace trwały nadal – i zaledwie tydzień później dostępna była już nowa droga zastępcza. Również i w tym przypadku z sygnalizacją świetlną, jednakże z krótszym czasem oczekiwania, a droga mogła być użytkowana przez wszystkie pojazdy.

Za to niezwykle szybkie i sprawne działanie drogmistrzostwo w Zams zostało teraz nagrodzone Ö3-Verkehrsaward doskonale.

Wyróżnienie, z którego również w dolinie Pitztal bardzo się cieszymy. Ponieważ wspólnie z zarządem ds. budownictwa wodnego, zaangażowanymi firmami budowlanymi oraz wieloma wolontariuszami z naszych straży pożarnych w najkrótszym czasie zadbano o to, aby zwykły przejazd w głąb doliny Pitztal znów był możliwy.

Wielkie podziękowania dla wszystkich, którzy byli w akcji w tych dniach i nocach. To właśnie takie momenty pokazują, jak dużo współpracy tkwi w naszej dolinie.

1. Wędrówki dla rodzin
   Dzieci uwielbiają odkrywać naturę poprzez zabawę. W Pitztal znajduje się wiele szlaków turystycznych idealnie dopasowanych do rodzin, które łączą kontakt z naturą z przygodą.
   Jedną z atrakcji jest Ścieżka Legend. Na zróżnicowanej ścieżce tematycznej w spokojnym tempie dotrzecie do schroniska lodowcowego. Po drodze różne stacje opowiadają fascynujące historie z tajemniczego świata legend doliny Pitztal i zapraszają do podziwu.
   Każdy, kto chce dowiedzieć się więcej o lokalnej przyrodzie, powinien odwiedzić ZirbenPark. Na rodzinnej trasie okrężnej wszystko kręci się wokół limby – „królowej Alp“. Ciekawe stacje doświadczalne przekazują wiedzę o tym wyjątkowym drzewie i sprawiają, że wędrówka staje się urozmaiconym wyjazdem dla całej rodziny.
2. Almenwanderungen
   Czy to jako przytulne miejsce na odpoczynek, czy jako zwieńczenie wędrówki – urocze górskie chaty w Pitztal zachęcają do zatrzymania się i delektowania. Otoczeni imponującymi górami, możecie pozwolić sobie na ciszę natury i doświadczyć serdecznej tyrolskiej gościnności.
   Cieszcie się regionalnymi specjałami, domowymi przysmakami i tarasami z przepięknymi widokami. W ten sposób każda wędrówka po hali stanie się wyjątkową ucztą dla ciała i duszy.
3. Wędrówki z ułatwieniami
   Chcielibyście nieco ułatwić sobie drogę na górę? W takim razie skorzystajcie z kolejek górskich Pitztaler Bergbahnen i rozpocznijcie swoje górskie doświadczenie w pełni zrelaksowani. Niezależnie od tego, czy wybierzecie się na wędrówkę wokół jeziora Rifflsee, czy na widokową wędrówkę grzbietem na Hochzeiger – dzięki wyciągom najpiękniejsze miejsca górskiego świata Pitztal stają się o wiele bliższe.
   Absolutem Highlightem jest przejażdżka kolejką Wildspitzbahn. Wwozi ona na imponującą wysokość 3440 metrów nad poziomem morza. W kawiarni 3440 lub na spektakularnej platformie widokowej otwiera się zapierający dech w piersiach panoramiczny widok na otaczające szczyty trzytysięczniki i fascynujący świat lodowców.
4. Jeziora górskie i wodospady
   Nagle robi się głośno, a woda z imponującą siłą spada w dolinę. Huczące wodospady należą do najbardziej imponujących zjawisk przyrodniczych w Pitztal – nie bez powodu region ten nazywany jest również Doliną Wodospadów.
   Całkiem inaczej prezentują się liczne górskie jeziora. Krystalicznie czysta woda, imponująca górska sceneria i kojący spokój czynią je szczególnymi miejscami mocy. Czy to na przytulny odpoczynek, piknik, czy po prostu chwilę zadumy – tutaj można cieszyć się pięknem natury i naładować baterie.
5. Wycieczki na szczyty
   Dla wielu turystów krzyż na szczycie jest po prostu nieodłącznym elementem. W Pitztal czekają na Państwa liczne wyprawy na szczyty – od spokojnych wędrówek po wymagające wyzwania alpejskie.
   Doświadczeni alpiniści obok Wildspitze, najwyższej góry Tyrolu Północnego, znajdą wiele innych imponujących szczytów, które nagradzają spektakularnymi widokami. Jednak również rodziny i wytrawni wędrowcy znajdą coś dla siebie: kilka krzyży na szczytach jest dostępnych łatwymi szlakami i oferuje niezapomniane przeżycia górskie dla małych i dużych.
   Niezależnie od tego, który szczyt wybierzecie – zapierające dech w piersiach widoki panoramiczne, dziewicza przyroda i niewyrażalne uczucie zdobycia szczytu są zawsze w cenie.